BG 
BY 
CY 
DE 
EE 
ES 
EU 
GR 
HU 
IS 
IT 
LT 
LV 
MY 
PL 
PT 
RO 
SK 
TR 
UA 
USA Časté dotazy — Binokulární dalekohledy
- Jak zvolit vhodné zvětšení??
- Jak si vybrat čočky objektivu s vhodnou velikostí??
- Které binokulární dalekohledy si můžete vybrat: s hranoly Porro nebo se střešními hranoly??
- Co znamená zorné pole??
- Co znamená oční reliéf???
- Co znamená výstupní virtuální clona??
- Co znamená fázová změna??
- Co znamenají skla BaK-4 a BK-7??
- Proč jsou binokulární dalekohledy opatřeny povrchovou úpravou??
- Jak zvolit optický nástroj, který bude pohodlný??
- Mám si zakoupit širokoúhlý binokulární dalekohled??
- Jaká existují další příslušenství pro binokulární dalekohledy??
“Jak zvolit vhodné zvětšení?”
Funkce pro zvětšování mezi 7x a 10x je ideální pro celou řadu aplikací, včetně pozorování při dlouhých procházkách, lovu a sledování divoké zvěře. Tyto binokulární dalekohledy se často nazývají „univerzálními“, protože zajišťují kvalitní obraz bez ohledu na podmínky pozorování. Klasickými příklady těchto binokulárních dalekohledů jsou binokulární dalekohledy Levenhuk Atom 8x40 a binokulární dalekohledy Levenhuk Heritage BASE 8x30. Malé dalekohledy typu Spyglass mají vyšší zvětšení, přibližně 20x.
Astronomické binokulární dalekohledy mají obvykle zvětšení 10-20x. Možná byste si měli také prohlédnout teleskopy nebo binokulární dalekohledy se zvětšením 20-30x a vyšším. Některé modely umožňují zvětšení až 160x (a více), pomocí různých okulárů; u těchto produktů však není možné provádět ruční pozorování. Takové binokulární dalekohledy se instalují na stativ nebo na speciální držák.
“Jak si vybrat čočky objektivu s vhodnou velikostí?”
Čím je objektiv větší, tím více světla pohlcuje, což znamená, že binokulární dalekohled nebo jiný optický přístroj je tím účinnější v podmínkách se slabým osvětlením, například v zamračeném nebo mlhavém prostředí nebo za soumraku. Velké objektivy jsou ale těžší a dražší. U největších z nich je třeba použít stativ. Objektivy o rozměru 20 mm jsou vhodné pro denní pozorování přírodních krajin a pro lov, zatímco objektivy o rozměru 60 mm, 80 mm nebo dokonce 100 mm jsou účinnější pro astronomická pozorování a studium nebeských objektů.
“Které binokulární dalekohledy si můžete vybrat: s hranoly Porro nebo se střešními hranoly?”
Binokulární dalekohledy s hranoly Porro jsou konstruovány pomocí hranolů ve tvaru písmene Z. Tyto hranoly mají velký objem, a proto jsou jejich objektivy umístěny v poměrně dlouhé vzdálenosti od sebe. Tento typ binokulárního dalekohledu je obvykle větší, ale funguje velmi dobře a lze jej získat za nízkou cenu. Tyto dalekohledy vytvářejí lepší stereoskopický obraz a širší zorné pole, ale po pádu na zem nebo nárazu mají větší tendenci se rozbít. Binokulární dalekohledy se střešními hranoly mají přímočarý tvar, jsou kompaktní a lehké, ale vyžadují speciální povrchovou úpravu hranolů, aby správně fungovaly. Jsou odolnější, méně náchylné k zamlžování nebo k vnikání prachu dovnitř dalekohledu.
Volba hranolů Porro je oprávněná, pokud chcete mít levný a spolehlivý optický přístroj. Pokud chcete používat binokulární dalekohled pro lov, pěší turistiku nebo výlety na vodě, doporučujeme vám nákup binokulárních dalekohledů se střešními hranoly. Jsou lehčí a kompaktní a brzy splní všechna vaše očekávání. Tyto binokulární dalekohledy představují dobrou kvalitu za tuto cenu. Nicméně, oba typy hranolů mohou vytvářet jasný a ostrý obraz: většinou to závisí spíše na velikosti objektivů a dalších částí dalekohledu než na rozdílech v konstrukci hranolů.
Dalekohledy s hranoly Porro mohou být kompaktní, použitelné v terénu a při stacionárním pozorování. Binokulární dalekohledy se střešními hranoly se zřídka umísťují na stativ (tyto modely však existují) a většinou jsou určeny pro každodenní používání. Za zmínku stojí, že mezi binokulárními dalekohledy se střešními hranoly existují velmi výkonné modely s velkými clonami.
“Co znamená zorné pole?”
Zorné pole je další veličinou, kterou je potřeba mít na paměti, když se rozhodujete o koupi binokuláru. Stručně řečeno se jedná o velikost prostoru, který přes binokulární dalekohled vidíte. Řekněme, že 1000 m před vámi je zeď. Při zorném poli 250 uvidíte bez otáčení hlavou 250 metrů této zdi. Logicky tedy s narůstajícím zvětšením uvidíte ze zdi menší úsek, ale ve větším detailu. Proto platí, že čím vyšší zvětšení, tím menší zorné pole.
Nosíte-li brýle, musí vzít v potaz oční reliéf binokuláru. Oční reliéf je maximální vzdálenost od oka k okuláru, v níž je stále viditelné celé zorné pole. Tato vzdálenost by neměla být menší, než je tloušťka vašich brýlí.
“Co znamená oční reliéf?”
Jedná se o vzdálenost oka od binokulárního nebo pozorovacího dalekohledu, ve které byste během pozorování měli držet optický přístroj. Dlouhý oční reliéf umožňuje používat dalekohled i s nasazenými brýlemi.
“Co znamená výstupní virtuální clona?”
Výstupní pupilu si představte jako pupilu vašeho oka na čočce binokuláru. Počítá se v milimetrech tak, že se druhý číselný údaj vydělí prvním, například: 40/10=4. Výstupní pupila vám zhruba řekne, jak jasný bude obraz. Pro základní účely je zcela dostačující hodnota 2,5-3. Pro pozorování hvězd je lepší 5-7. Vyšší hodnoty nejsou nutné, kromě případů, kdy se binokulár silně třese, například na člunu, neboť hodnota 7+ zajišťuje stabilnější obraz než jakákoli jiná výstupní pupila.
“Co znamená fázová změna?”
Fázová změna představuje specifický problém u nástrojů s hranoly. Světlo prochází hranolem a může způsobit fázovou změnu světelné vlny, s následkem ztráty kontrastu a rozlišení. Výsledný obraz je tmavý a rozmazaný.
Vysoce kvalitní střešní hranoly používají speciální fázovou povrchovou úpravu, která upravuje fáze světlých vln, a zajišťuje tak ostrý a kontrastní obraz.
“Co znamenají skla BaK-4 a BK-7?”
BaK-4 a BK-7 jsou velmi často používané druhy skla pro výrobu hranolů. Oba typy se týkají korunového skla, ale sklo BaK-4 vykazuje vyšší index lomu než sklo BK-7. Sklo BaK-4 je dražší pro výrobu, ale je vhodnější pro používání, protože vytváří ostřejší obraz a obsahuje kulatou výstupní virtuální clonu.
“Proč jsou binokulární dalekohledy opatřeny povrchovou úpravou?”
Optický hranol je prvek ze skla, sloužící k otočení obrazu z převrácené polohy, kterou získá po průchodu čelní čočkou, do vzpřímené polohy, abychom jej viděli tak, jak jsme zvyklí. Proto jsou optické hranoly důležité a naprosto nezbytné.
Existují hranoly typu porro a střechové hranoly. Rozdíl mezi nimi lze snadno vysvětlit. Porro hranoly jsou klasické pomůcky: světlo prochází několika hranoly umístěnými na různých úrovních uvnitř binokulárního dalekohledu a pak vstupuje do oka. Tato konstrukce má za následek zvýšení hmotnosti a velikosti binokuláru, je však levnější a velmi kvalitní.
Binokuláry se střechovými hranoly jsou menší a lehčí. Takže pokud spatříte dva tubusy v jedné rovině, můžete si být jisti, že takový binokulár je vybaven střechovým hranolem. Hmotnost a vzhled jsou patrně jedinými výhodami tohoto hranolu oproti porro hranolu, přičemž mezi nevýhody patří vyšší cena a nižší ostrost obrazu.
V dnešní době obvykle zůstává na dráze základního paprsku téměř 95 % světla, pokud jsou povrchové úpravy dostatečné. Například střechové hranoly vytvářejí kontrastní obraz, pokud jsou opatřeny speciální povrchovou úpravou, která zabraňuje fázové změně. Výrobci používají pro popis povrchových úprav stejná slova:
„Potažený“ znamená, že alespoň jeden povrch je opatřen povrchovou úpravou.
„Plně potažený“ znamená, že všechny povrchy skel jsou opatřeny povrchovou úpravou, kromě plastových čoček.
„Vícenásobně potažený“ znamená, že alespoň jeden povrch má povrchovou úpravu.
„Plně vícenásobně potažený“ znamená, že všechny povrchy skla mají vícevrstvou povrchovou úpravu.
“Jak zvolit optický nástroj, který bude pohodlný?”
Pokud se chcete dozvědět více o hmotnosti, materiálu konstrukce, očnicích a dalších záležitostech, měli byste si osobně vyzkoušet binokulární dalekohled nebo pozorovací dalekohled v maloobchodní prodejně. Měkké očnice a zaostřovací mechanismus jsou zvláště důležité, pokud budete optický přístroj používat často. Pokud budete provádět ruční pozorování, neměl by být binokulární dalekohled těžší než 1-1,5 kg, jinak je třeba jej namontovat na stativ nebo stojan. Obecně platí, že binokulární dalekohledy jsou mnohem praktičtější než monokulární nebo pozorovací dalekohledy, protože mají dvě trubice pro držení během pozorování.
“Mám si zakoupit širokoúhlý binokulární dalekohled?”
Při pozorování pomocí optického přístroje, například binokulárního dalekohledu, pozorujete určitou oblast. Tato oblast se nazývá zorné pole. Širokoúhlá optika zajišťuje širší zorné pole než běžné binokulární dalekohledy. Toho lze dosáhnout použitím speciálně optimalizovaných čoček a hranolů. Například obyčejné dalekohledy vytvářejí zorné pole s rozměrem 115 m na vzdálenost 1 km, zatímco širokoúhlý dalekohled může vytvářet zorné pole 160 m na vzdálenost 1 km. To může být obzvláště užitečné pro pozorování oblohy nebo při sledování automobilového závodu, pokud potřebujete pozorovat velkou plochu najednou.
"Jaká existují další příslušenství pro binokulární dalekohledy?"
K dispozici je široká škála příslušenství pro binokulární dalekohledy – různé kapsy a popruhy, speciální svorky, okuláry, výměnné okuláry, čisticí nástroje a další. Pokud budete muset binokulární dalekohled přenášet, ujistěte se, že používáte spolehlivé popruhy, abyste si zajistili patřičné pohodlí. Pro pozorování hvězd je vyžadován robustní stativ.
Vyměnitelné okuláry se běžně používají pro binokulární teleskopy pro dosahování různých zvětšení. Vzhledem k tomu, že součásti pro variabilní zvětšování nejsou stále zcela dokonalé, jsou výměnné okuláry velmi užitečným příslušenstvím. Vždy se ujistěte o tom, že okuláry jsou kompatibilní s binokulárním dalekohledem.
Nástroje pro čištění optiky jsou užitečné pro velmi výkonné binokulární dalekohledy nebo teleskopy.
Jakákoli reprodukce tohoto materiálu za účelem veřejné prezentace na libovolném nosiči informací a v jakémkoli formátu je zakázána. Na tento článek se můžete odvolávat formou aktivního odkazu na stránky cz.levenhuk.com
Výrobce si vyhrazuje právo bez předchozího upozornění změnit ceny, sortiment a specifikace výrobků, případně ukončit jejich výrobu a prodej.
